1. Lexum évite la collecte et la conservation des renseignements personnels et documents. Lexum traite avec la plus grande confidentialité ceux que ses utilisateurs pourraient lui communiquer. Lexum respecte les lois canadiennes en matière de protection des renseignements personnels dans la mesure où elles s’appliquent.

2. Lexum ne recueille pas de renseignements personnels sur les utilisateurs du site. Lorsqu’un utilisateur contacte Lexum, des renseignements personnels peuvent être transmis au gré de l’utilisateur. Lexum considère que de tels renseignements sont de nature confidentielle. Par ailleurs, les renseignements personnels sur les utilisateurs qui parviendraient à Lexum sont détruits ou effacés dès que Lexum n’en n’a plus besoin pour les fins auxquelles ils ont été fournis.

3. Lexum recueille des renseignements relatifs à l’utilisation de ses services dans le seul but de tenir des statistiques de fréquentation et d’assurer le bon fonctionnement des services offerts sur son site web. Les renseignements collectés ne servent en aucun cas à dresser des profils d’utilisateurs. De plus, les renseignements collectés ne sont en aucun temps divulgués à des tiers, sauf lorsque cette divulgation est exigée par la loi ou pour empêcher une utilisation abusive ou non autorisée des services offerts par Lexum.

Renseignements sur les visites effectuées

4. Lorsqu’un utilisateur accède à un site web, diverses informations circulent entre l’ordinateur de l’utilisateur et le serveur du site web. Lexum conserve les informations transactionnelles qui s’attachent à l’ordinateur de ses utilisateurs. Les informations conservées consistent en :

  • l’adresse IP et le nom de domaine correspondant, si disponible;
  • le système d’exploitation et le navigateur web utilisés;
  • l’adresse du site référent, si l’utilisateur a atteint Lexum à partir d’un autre site;
  • la requête effectuée sur le moteur de recherche du site référent, le cas échéant;
  • les pages visitées sur Lexum;
  • la date et l’heure, ainsi que la durée de la visite;
  • les requêtes effectuées sur le moteur de recherche de Lexum.

5. Lexum collecte ces informations afin de comptabiliser le nombre de visiteurs, les pages les plus fréquentées, la technologie utilisée par les utilisateurs, les sites référents et le pays d’origine des utilisateurs. L’analyse de ces données permet à Lexum d’améliorer son site, de développer de nouveaux services ainsi que de prévenir les utilisations abusives de ses ressources.

Renseignements sur les documents soumis

6. Lorsqu’un utilisateur soumet des documents à un des Services web Lexum, Lexum ne conserve ces documents que pour assurer leur traitement adéquat par le service en question.

Les documents sont détruits moins de 24 heures après leur réception.

Gestion des renseignements recueillis par Lexum

7. Afin d’assurer le respect de la présente politique et de la législation applicable en matière de protection des renseignements personnels, un responsable est identifié afin d’assurer le respect des principes qui y sont énoncés et des législations applicables en matière de protection des renseignements personnels de ses utilisateurs. Ce Responsable de la politique de vie privée peut être contacté à info@lexum.com.

8. Tous les renseignements recueillis par Lexum sont conservés dans un environnement informatique sécurisé et à accès restreint. De plus, les employés de Lexum qui recueillent, conservent ou utilisent des renseignements personnels sont tenus de veiller à ce que ce soit fait conformément à la présente politique.