<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
	<channel>
		<title>LexUM - Technology Serving the Law</title>
		<description></description>
		<link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
		<language>en-ca</language>
		<ttl>120</ttl>

		<item>
                        <title>LexUM will unveil its new corporate image during the Canadian Forum on Court Technology</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
				On September 22 and 23 in Ottawa, we invites you to meet with our team during the <a href="http://www.ccct-cctj.ca/forum/en/">Canadian Forum on Court Technology</a>.  At this occasion LexUM will launch its new image, including a new logo, a new website and more detailled information on its products and services.
                        ]]></description>
                        <pubDate>20 July 2010 15:21:14 -0400</pubDate>
                </item>

		<item>
                        <title>More Praize for the Nova Scotia Annotated Civil Procedure Rules</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                               Louis Mirando wrote an <a href="http://www.slaw.ca/2010/06/08/nova-scotia-rules/">flattering column on Slaw</a> about the Nova Scotia Annotated Civil Procedure Rules and the LexActo platform developed by LexUM.
                        ]]></description>
                        <pubDate>08 June 2010 16:05:14 -0400</pubDate>
                </item>

		<item>
                        <title>NSBS Honoured with Hugh Lawford Award</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                               LexUM wishes to extend its warmest congratulations to the Nova Scotia Barristers' Society, the 2010 recipients of the Hugh Lawford Award for excellence in legal publishing, for their website the <a href="http://nslaw.nsbs.org/nslaw/">Nova Scotia Annotated Civil Procedure Rules</a>. LexUM is proud to have provided the LexActo technology for this resource.
                        ]]></description>
                        <pubDate>13 May 2010 10:45:14 -0400</pubDate>
                </item>

		<item>
                        <title>Internationalization of ICTdec</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                               LexUM recently concluded an agreement with the International Telecommunication Union for the internationalization of the <a href="http://www.ictdec.org">ICTdec website</a>, the online point of access to decisions from international telecommunication regulators.  LexUM is thus responsible for the translation of the ICTdec website and management interface into the 6 official languages of the United Nations.    Moreover, LexUM will implement an advanced permission management system in order to allow individual regulators to manage their own national database.
                        ]]></description>
                        <pubDate>02 May 2010 13:00:14 -0400</pubDate>
                </item>

		<item>
                        <title>Software Developer Positions Available</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                               LexUM is currently looking to fill one permanent and one temporary <a href="../../emplois/recrutement_info_avril_2010_en.pdf">software developper positions</a>.
                        ]]></description>
                        <pubDate>14 April 2010 13:25:14 -0400</pubDate>
                </item>

		<item>
                        <title>CanLII and LexUM Renew their Partnership</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                               CanLII and LexUM are proud to announce the conclusion of a 5 year agreement, plus two optional years, for the hosting, operation and development of the <a href="http://www.canlii.org">CanLII</a> website.  This agreement guarantees the long term sustainability of what has become the main access point to Canadian public legal information.
                        ]]></description>
                        <pubDate>07 April 2010 11:25:14 -0400</pubDate>
                </item>

		<item>
                        <title>LexUM Acquires its Independance from the Université de Montréal</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                               On April 1st, LexUM Inc acquired all of the activities of the LexUM Research Laboratory of the Université de Montréal.  LexUM Inc is a company owned by the main researchers of the laboratory and is operated in the same offices and by the same staff.  This transaction will allow us to better meet the different business needs of LexUM's clients and make the long term growth of the company possible.
                        ]]></description>
                        <pubDate>07 April 2010 11:25:14 -0400</pubDate>
                </item>

		<item>
                        <title>CLEBC chose ELIIsa for its new enterprise search solution</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                               LexUM is proud to announce the conclusion of a second major agreement with <a href="http://www.cle.bc.ca">The Continuing Legal Education Society of British Columbia (CLEBC)</a>, this time for the implementation of an enterprise search solution.  CLEBC chose ELIIsa in order to provide its users with advanced search features for its entire product line including its online practice manuals, its practice points, its case digest, its course materials, its webcasts and its online store. This agreement follows the modernization of CLEBC's online practice manuals by LexUM, a product to be launched later this year.
                        ]]></description>
                        <pubDate>23 March 2010 10:25:14 -0400</pubDate>
                </item>

		<item>
                        <title>Scanning of historical decisions for the Department of Justice Canada</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                               LexUM recently concluded an agreement with the Department of Justice Canada for the digitization of historic judicial cases from the Federal Courts. LexUM will identify the most cited judicial cases that are still inaccessible in electronic format in the body of documents integrated to the main knowledge database of the Department. LexUM scanning team is in charge of recovering the judicial cases, of digitizing them, of performing optical character recognition and ultimately of converting them to HTML.
                        ]]></description>
                        <pubDate>22 March 2010 16:25:14 -0400</pubDate>
                </item>

		<item>
                        <title>LexUM publishes the first output of the Global Study on Free Access to Law</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                               LexUM has recently published the <a href="/en/projects/fal-mg.pdf">Local Researcher's Methodology Guide</a> as part of the Global Study on Free Access to Law. This study, entitled "Free Access to Law - Is it Here to Stay?", is funded by the International Development Research Center (IDRC) and coordinated by LexUM in partnership with SAFLII and The Centre for Internet and Society. The study will analyse Free Access to Law initiatives around the world as to identify the factors that contribute to the success and sustainability of such initiatives. Publications to come include the Collection of Case Studies as well as the Best Practices Handbook.
                        ]]></description>
                        <pubDate>19 March 2010 15:10:14 -0400</pubDate>
                </item>

		<item>
                        <title>LexUM will Contribute to Partnership Against Cancer Canada (CPAC)'s Cancer Prevention Policies Databasee</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                               LexUM is proud to announce the conclusion of an agreement with Partnership Against Cancer Canada (CPAC), an independent organization accelerating action on cancer control across Canada.  LexUM will implement a crawler to assist CPAC's portal team in monitoring ongoing changes in legislative material and policies disseminated over the Internet on a large number of distinct websites as well as to develop web-based management interfaces required for the portal team to initiate the update of CPAC Cancer Prevention Policies Database.
                        ]]></description>
                        <pubDate>03 March 2010 15:10:14 -0400</pubDate>
                </item>

		<item>
                        <title>Search by Judges on the Tax Court Website</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                               LexUM recently implemented research by judges on the Tax Court of Canada decision website.  This new feature can be tested from the <a href="http://decision.tcc-cci.gc.ca/tcc-eliisa/index.vm?_language=en">advanced search page.
                        ]]></description>
                        <pubDate>03 March 2010 15:10:14 -0400</pubDate>
                </item>

		<item>
                        <title>New Design for the Tax Court Decision Website</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                               LexUM released a new version of the <a href="http://decision.tcc-cci.gc.ca/en/index.html">Tax Court Decision Website</a> with a fresh new design.
                        ]]></description>
                        <pubDate>29 Janv 2010 10:45:14 -0400</pubDate>
                </item>



                <item>
                        <title>Position available</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                                LexUM is currently looking to hire a <a href="recrutement_info_oct_2009_en.pdf">software developper</a>.
                        ]]></description>
                        <pubDate>27 Oct 2009 11:30:14 -0400</pubDate>
                </item>

		<item>
                        <title>Position available</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                                LexUM is currently looking to hire a <a href="/recrutement_rech_oct_2009_en.pdf">research coordinator</a>.
                        ]]></description>
                        <pubDate>20 Oct 2009 10:23:00 -0400</pubDate>
                </item>

		 <item>
                        <title>Agreement with CLEBC</title>
                        <link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
                        <description><![CDATA[
                                LexUM is proud to announce the conclusion of an greement with <a href="http://www.cle.bc.ca">The Continuing Legal Education Society of British Columbia (CLEBC)</a> for the modernization of their online practice manuals.
                        ]]></description>
                        <pubDate>09 Oct 2009 09:29:00 -0400</pubDate>
                </item>


		<item>
			<title>Pacific Legal Technology Conference</title>
			<link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
			<description><![CDATA[
				LexUM will be present at the <a href="http://www.pacificlegaltech.com/">Pacific Legal Technology Conference</a> to be held in Vancouver on October 2, 2009.  You are very welcome to visit us at our stand.
			]]></description>
			<pubDate>16 Sep 2009 11:30:32 -0400</pubDate>
		</item>

		<item>
			<title>Position available</title>
			<link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
			<description><![CDATA[
				LexUM is currently looking to hire a <a href="recrutement_info_sept_2009_en.pdf">software developper</a>.
			]]></description>
			<pubDate>16 Sep 2009 11:30:14 -0400</pubDate>
		</item>

		<item>
			<title>The Sedona Canada Principles now on LexActo</title>
			<link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
			<description><![CDATA[
				The work "The Sedona Canada Principles: Addressing Electronic Discovery" and the
				"Canadian E-Discovery Case Law Digests" are now accessible in an
				<a href="http://www.lexum.umontreal.ca/e-discovery-web/law.do?id=1&lang=en">interactive version</a>
				thanks to the LexActo platform implemented on the E-discovery Canada website.
			]]></description>
			<pubDate>12 Aug 2009 11:30:14 -0400</pubDate>
		</item>

		<item>
			<title>Law via the Internet conference</title>
			<link>http://www.lexum.com/index_en.php</link>
			<description><![CDATA[
				SAFLII is pleased to announce that the 10th International <a href="http://www.lawviatheinternet.org">"Law via the Internet"</a>
				Conference will be held at the International Convention Centre in Durban, South Africa, 26 - 27 November 2009.
				The <a href="http://www.lawviatheinternet.org/call-papers">call for papers</a> is now open with a
				title and abstract due in June 2009.
			]]></description>
			<pubDate>03 Jul 2009 11:30:14 -0400</pubDate>
		</item>
	</channel>
</rss>
