|
1
|
Échange de Notes complétant la convention du 15 avril 1935* relative aux réclamations pour les dégâts causés par les fumées provenant de la fonderie de trail, en Colombie-Britanique
RTC 1951/35
|
|
2
|
Traité entre le Canada et les États-Unis d'Amérique modifiant, en ce qui a trait au Canada, certaines dispositions du traité conclu entre sa majesté et les États-Unis d'Amérique, en vue de promouvoir la paix.
RTC 1941/9
|
|
3
|
Convention relative à certaines plaintes que fait surgir l’exploitation de la fonderie à Trail (C.-B.)
RTC 1935/20
|
|
4
|
Traité entre le Royaume-Uni et les États-Unis d’Amérique concernant l’établissement d’une commission de paix
CUS 1914/463
(Non disponible en français)
|