|
1
|
Échange de Notes constituant un accord modifiant l’Accord concernant le développe ment à des fins commerciales de l’aire de la station navale des États-Unis d’Amérique, Argentia, Terre-Neuve
RTC 1985/25
|
|
2
|
Accord visant à assurer la sécurité sur les Grands Lacs par la radio, 1973
RTC 1978/14
|
|
3
|
[Titre en français non disponible] Convention between His Majesty and the United States of America providing for the Accession of Canada to the Real and Personal Property Convention of March 2, 1899
CUS 1921/474
(Non disponible en français)
|
|
4
|
Convention entre le Royaume-Uni et les États-Unis concernant la jouissance et la disposition des biens meubles et immeubles
CUS 1899/105
(Non disponible en français)
|